logo


Today we are pleased to bring you another in our series of exclusive translations from the Czech-American annual journal, Amerikán Národní Kalendář in pdf! This wonderful story is [...]
Our amazing story continues and concludes today!  This exclusive translation comes from the pages of the 1951 edition (Volume LXXIII) of the Czech-American annual journal, Amerikán[...]
Our exclusive translation continues today!  We are providing this first-person story from the pages of the fabulous Czech-American annual journal, Amerikán Národní Kalendář! So far[...]
Today we continue in our pursuit of the life story of one Czech immigrant couple from the pages of the fabulous Czech-American journal, Amerikán Národní Kalendář as found in itR[...]
We continue with our exclusive translation of the marvelous story from the pages of the 1951 edition of the amazing Czech-American annual journal, Amerikán Národní Kalendář! We con[...]
1951!  We are back with the family of Charles and Anna Lux!  We are in Bohemia and Charles has begun to think about leaving the old country for the promise of a new life in America[...]
We are still in 1951, courtesy of the pages of the Czech-American annual journal, Amerikán Národní Kalendář, its publisher, August Geringer and Sons, of Chicago, Illinois, and the [...]